Bible en français-chinois + audio

他哈的儿子是撒拔。撒拔的儿子是书提拉。以法莲又生以谢，以列。这二人因为下去夺取迦特人的牲畜，被本地的迦特人杀了。
Zabad son fils, Sutelah son fils, et Hézer, et Elhad. Mais ceux de Gad, nés au pays, les mirent à mort, parce qu'ils étaient descendus pour prendre leur bétail.

他们的父亲以法莲为他们悲哀了多日，他的弟兄都来安慰他。
Et Ephraïm leur père en mena deuil plusieurs jours; et ses frères vinrent pour le consoler.

以法莲与妻同房，他妻就怀孕生了一子，以法莲因为家里遭祸，就给这儿子起名叫比利亚。
Puis il vint vers sa femme, qui conçut, et enfanta un fils; et elle l'appela Bériha, parce qu' il fut conçu dans l'affliction arrivée en sa maison.

他的女儿名叫舍伊拉，就是建筑上伯和仑，下伯和仑与乌羡舍伊拉的。
Et sa fille Séera, qui bâtit la basse et la haute Beth-horon, et Uzen-Séera.

比利阿的儿子是利法和利悉。利悉的儿子是他拉。他拉的儿子是他罕。
Son fils fut Repha, puis Reseph, et Telah son fils, Tahan son fils,

他罕的儿子是拉但。拉但的儿子是亚米忽。亚米忽的儿子是以利沙玛。
Lahdan son fils, Hammihud son fils, Elisamah son fils,

以利沙玛的儿子是嫩。嫩的儿子是约书亚。
Nun son fils, Josué son fils.

以法莲人的地业和住处是伯特利与其村庄。东边拿兰，西边基色与其村庄。示剑与其村庄，直到迦萨与其村庄。
Leur possession et habitation fut Béthel, avec les villes de son ressort, et du côté d'Orient, Naharan; et du côté d'Occident, Guézer, avec les villes de son ressort, et Sichem, avec les villes de son ressort, jusqu'à Haza, avec les villes de son ressort.

还有靠近玛拿西人的境界，伯善与其村庄。他纳与其村庄。米吉多与其村庄。多珥与其村庄。以色列儿子约瑟的子孙住在这些地方。
Et dans les lieux qui étaient aux enfants de Manassé, Bethséan, avec les villes de son ressort, Tahanac, avec les villes de son ressort, Méguiddo, avec les villes de son ressort, Dor, avec les villes de son ressort. Les enfants de Joseph, fils d'Israël, habitèrent dans ces villes.

亚设的儿子是音拿，亦施瓦，亦施韦，比利亚，还有他们的妹子西拉。
Les enfants d'Aser furent, Jimna, Jisua, Isaï, Bériha, et Sérah leur soeur.