recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

1 Timothée 4

Chapitres de 1 Timothée :
01 02 03 04 05 06
4 : 11
这些吩咐教导
Annonce ces choses, et les enseigne.
4 : 12
不可年轻言语行为信心清洁信徒榜样
Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois le modèle des fidèles en paroles, en conduite, en charité, en esprit, en foi, en pureté.
4 : 13
宣读教导等到
Sois attentif à la lecture, à l'exhortation, et à l'instruction, jusqu'à ce que je vienne.
4 : 14
不要所得就是从前预言长老的时候赐给
Ne néglige point le don qui est en toi, et qui t'a été conféré suivant la prophétie, par l'imposition des mains de la compagnie des Anciens.
4 : 15
这些殷勤专心使众人进来
Pratique ces choses, et y sois attentif, afin qu'il soit connu à tous que tu profites.
4 : 16
谨慎自己自己教训这些因为这样自己
Prends garde à toi, et à la doctrine, persévère en ces choses, car en faisant cela tu te sauveras, et ceux qui t'écoutent.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.