ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
安逸的妇女阿,要战兢。无虑的女子阿,要受骚扰。脱去衣服,赤着身体,腰束麻布。 Vous qui êtes à votre aise, tremblez; vous qui vous tenez assurées, soyez troublées; dépouillez-vous, quittez vos habits, et vous ceignez de sacs sur les reins.
32 : 12
她们必为美好的田地,和多结果的葡萄树,捶胸哀哭。 On se frappe la poitrine, à cause de la vigne abondante en fruit.
32 : 13
荆棘蒺藜必长在我百姓的地上,又长在欢乐的城中,和一切快乐的房屋上。 Les épines et les ronces monteront sur la terre de mon peuple; même sur toutes les maisons où il y a de la joie, et sur la ville qui s'égaye.
32 : 14
因为宫殿必被撇下。多民的城必被离弃。山冈望楼永为洞穴,作野驴所喜乐的,为羊群的草场。 Car le palais s'en va être abandonné; la multitude de la cité s'en va être délaissée; les lieux inacceccibles du pays et les forteresses seront autant de cavernes à toujours; là se joueront les ânes sauvages, et les petits y paîtront.
32 : 15
等到圣灵从上浇灌我们,旷野就变为肥田,肥田看如树林。 Jusqu'à ce que l'Esprit soit versé d'en haut sur nous; et que le désert devienne un Carmel, et que Carmel soit réputé comme une forêt.
32 : 16
那时,公平要居在旷野,公义要居在肥田。 Le jugement habitera au désert, et la justice se tiendra en Carmel.
32 : 17
公义的果效,必是平安。公义的效验,必是平稳,直到永远。 La paix sera l'effet de la justice, et le labourage de la justice sera le repos et la sûreté, jusques à toujours.
32 : 18
我的百姓,必住在平安的居所,安稳的住处,平静的安歇所。 Et mon peuple habitera en un logis paisible, et dans des pavillons assurés, et dans un repos fort tranquille.
32 : 19
但要降冰雹打倒树林。城必全然拆平。 Mais la grêle tombera sur la forêt, et la ville sera entièrement abaissée.
32 : 20
你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。 Ô que vous êtes heureux, vous qui semez sur toutes les eaux, et qui y faites aller le pied du boeuf et de l'âne!
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.