recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Proverbes 3

Chapitres de Proverbes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 : 11
不可耶和华管教,(也不责备
Mon fils, ne rebute point l'instruction de l'Eternel, et ne te fâche point de ce qu'il te reprend.
3 : 12
因为耶和华责备正如父亲责备喜爱儿子
Car l'Eternel reprend celui qu'il aime, même comme un père l'enfant auquel il prend plaisir.
3 : 13
智慧聪明便
Ô! que bienheureux est l'homme qui trouve la sagesse, et l'homme qui met en avant l'intelligence!
3 : 14
因为智慧胜过利益
Car le trafic qu'on peut faire d'elle, est meilleur que le trafic de l'argent; et le revenu qu'on en peut avoir, est meilleur que le fin or.
3 : 15
珍珠红宝石宝贵一切喜爱不足比较
Elle est plus précieuse que les perles, et toutes tes choses désirables ne la valent point.
3 : 16
右手长寿富贵
Il y a de longs jours en sa main droite, des richesses et de la gloire en sa gauche.
3 : 17
安乐平安
Ses voies sont des voies agréables, et tous ses sentiers ne sont que prospérité.
3 : 18
生命
Elle est l'arbre de vie à ceux qui l'embrassent; et tous ceux qui la tiennent sont rendus bienheureux.
3 : 19
耶和华智慧聪明
L'Eternel a fondé la terre par la sapience, et il a disposé les cieux par l'intelligence.
3 : 20
知识使使天空滴下
Les abîmes se débordent par sa science, et les nuées distillent la rosée.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.