recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 89

89 : 11
世界其中充满建立
Tu as abattu Rahab comme un homme blessé à mort; tu as dissipé tes ennemis par le bras de ta force.
89 : 12
南北创造欢呼
A toi sont les cieux, à toi aussi est la terre; tu as fondé la terre habitable, et tout ce qui est en elle.
89 : 13
大能膀臂有力右手
Tu as créé l'Aquilon et le Midi; Tabor et Hermon se réjouissent en ton Nom.
89 : 14
公平宝座慈爱诚实前面
Tu as un bras puissant, ta main est forte, et ta droite est haut élevée.
89 : 15
知道欢呼耶和华他们行走
La justice et l'équité sont la base de ton trône; la gratuité et la vérité marchent devant ta face.
89 : 16
他们终日欢乐得以
Ô que bienheureux est le peuple qui sait ce que c'est que du cri de réjouissance! Ils marcheront, ô Eternel! à la clarté de ta face.
89 : 17
他们力量荣耀因为喜悦我们我们
Ils s'égayeront tout le jour en ton Nom, et ils se glorifieront de ta justice.
89 : 18
我们盾牌耶和华我们以色列
Parce que tu es la gloire de leur force; et notre pouvoir est distingué par ta faveur.
89 : 19
当时救助
Car notre bouclier est l'Eternel, et notre Roi est le Saint d'Israël.
89 : 20
我的仆人我的
Tu as autrefois parlé en vision touchant ton bien-aimé, et tu as dit: J'ai ordonné mon secours en faveur d'un homme vaillant; j'ai élevé l'élu d'entre le peuple.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.