Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Psaumes 80

80 : 11

他发出枝子，长到大海，发出蔓子，延到大河。
Elle avait étendu ses branches jusqu'à la mer, et ses rejetons jusqu'au fleuve.

80 : 12

你为何拆毁这树的篱笆，任凭一切过路的人摘取。
Pourquoi as-tu rompu ses cloisons, de sorte que tous les passants en ont cueilli les raisins?

80 : 13

林中出来的野猪，把他糟踏，野地的走兽，拿他当食物。
Les sangliers de la forêt l'ont détruite, et toutes sortes de bêtes sauvages l'ont broutée.

80 : 14

万军之神阿，求你回转，从天上垂看，眷顾这葡萄树，
Ô Dieu des armées retourne, je te prie; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne;

80 : 15

保护你右手所栽的，和你为自己所坚固的枝子。
Et le plant que ta droite avait planté, et les provins que tu avais fait devenir forts pour toi.

80 : 16

这树已经被火焚烧被刀砍伐，他们因你脸上的怒容就灭亡了。
Elle est brûlée par feu, elle est retranchée; ils périssent dès que tu te montres pour les tancer.

80 : 17

愿你的手扶持你右边的人，就是你为自己所坚固的人子。
Que ta main soit sur l'homme de ta droite, sur le fils de l'homme que tu t'es fortifié.

80 : 18

这样，我们便不退后离开你。求你救活我们，我们就要求告你的名。
Et nous ne nous retirerons point arrière de toi. Rends-nous la vie, et nous invoquerons ton Nom.

80 : 19

耶和华万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Ô Eternel! Dieu des armées, ramène-nous, et fais reluire ta face; et nous serons délivrés.

80 : 20

◄ 01 02

APPRENDRE & EXOS

DICO & OUTILS

HSK

PHRASES & VOC.

PROVERBES

DIVERS