Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Psaumes 109

Chapitres de Psaumes :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

109 : 11

愿强暴的债主牢笼他一切所有的。愿外人抢他劳碌得来的。
Que le créancier usant d'exaction attrape tout ce qui est à lui, et que les étrangers butinent tout son travail.

109 : 12

愿无人向他延绵施恩。愿无人可怜他的孤儿。
Qu'il n'y ait personne qui étende sa compassion sur lui, et qu'il n'y ait personne qui ait pitié de ses orphelins.

109 : 13

愿他的后人断绝，名字被涂抹，不传于下代。
Que sa postérité soit exposée à être retranchée; que leur nom soit effacé dans la race qui le suivra.

109 : 14

愿他祖宗的罪孽被耶和华记念。愿他母亲的罪过不被涂抹。
Que l'iniquité de ses pères revienne en mémoire à l'Eternel, et que le péché de sa mère ne soit point effacé.

109 : 15

愿这些罪常在耶和华面前，使他的名号断绝于世。
Qu'ils soient continuellement devant l'Eternel; et qu'il retranche leur mémoire de la terre;

109 : 16

因为他不想施恩，却逼迫困苦穷乏的，和伤心的人，要把他们治死。
Parce qu'il ne s'est point souvenu d'user de miséricorde, mais il a persécuté l'homme affligé et misérable, dont le coeur est brisé, et cela pour le faire mourir.

109 : 17

他爱咒骂，咒骂就临到他。他不喜爱福乐，福乐就与他远离。
Puisqu'il a aimé la malédiction, que la malédiction tombe sur lui; et parce qu'il n'a point pris plaisir à la bénédiction, que la bénédiction aussi s'éloigne de lui.

109 : 18

他拿咒骂当衣服穿上。这咒骂就如水进他里面，像油入他的骨头。
Et qu'il soit revêtu de malédiction comme de sa robe, et qu'elle entre dans son corps comme de l'eau, et dans ses os comme de l'huile.

109 : 19