Bible en français-chinois + audio

父怎样叫死人起来，使他们活着，子也照样随自己的意思使人活着。
Car comme le Père ressuscite les morts et les vivifie, de même aussi le Fils vivifie ceux qu'il veut.

父不审判什么人，乃将审判的事全交与子。
Car le Père ne juge personne; mais il a donné tout jugement au Fils;

叫人都尊敬子，如同尊敬父一样。不尊敬子的，就是不尊敬差子来的父。
Afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père; celui qui n'honore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a envoyé.

我实实在在地告诉你们，那听我话，又信差我来者的，就有永生，不至于定罪，是已经出死入生了。
En vérité, en vérité je vous dis: que celui qui entend ma parole, et croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et il ne sera point exposé à la condamnation, mais il est passé de la mort à la vie.

我实实在在地告诉你们，时候将到，现在就是了，死人要听见神儿子的声音。听见的人就要活了。
En vérité, en vérité je vous dis: que l'heure vient, et elle est même déjà venue, que les morts entendront la voix du Fils de Dieu, et ceux qui l'auront entendue, vivront.

因为父怎样在自己有生命，就赐给他儿子也照样在自己有生命。
Car comme le Père a la vie en soi même, ainsi il a donné au Fils d'avoir la vie en soi-même.

并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄。
Et il lui a donné le pouvoir de juger parce qu'il est le Fils de l'homme.

你们不要把这事看作希奇。时候要到，凡在坟墓里的，都要听见他的声音，就出来。
Ne soyez point étonnés de cela: car l'heure viendra, en laquelle tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix.

行善的复活得生，作恶的复活定罪。
Et ils sortiront, savoir ceux qui auront bien fait, en résurrection de vie; et ceux qui auront mal fait, en résurrection de condamnation.

我凭着自己不能作什么。我怎么听见，就怎么审判。我的审判也是公平的。因为我不求自己的意思，只求那差我来者的意思。
Je ne puis rien faire de moi-même: je juge conformément à ce que j'entends, et mon jugement est juste; car je ne cherche point ma volonté, mais la volonté du Père qui m'a envoyé.