Bible en français-chinois + audio

利百加和她的使女们起来，骑上骆驼，跟着那仆人，仆人就带着利百加走了。
Alors Rébecca se leva avec ses servantes, et elles montèrent sur les chameaux, et suivirent cet homme. Ce serviteur donc prit Rébecca, et s'en alla.

那时，以撒住在南地，刚从庇耳拉海莱回来。
Or Isaac revenait du puits du Vivant qui me voit, et il demeurait au pays du Midi.

天将晚，以撒出来在田间默想，举目一看，见来了些骆驼。
Et Isaac était sorti aux champs sur le soir pour prier; et levant ses yeux il regarda, et voici des chameaux qui venaient.

利百加举目看见以撒，就急忙下了骆驼，
Rébecca aussi levant ses yeux vit Isaac, et descendit de dessus le chameau;

问那仆人说，这田间走来迎接我们的是谁。仆人说，是我的主人。利百加就拿帕子蒙上脸。
Car elle avait dit au serviteur: Qui est cet homme qui marche dans les champs au-devant de nous? Et le serviteur avait répondu: C'est mon Seigneur; et elle prit un voile, et s'en couvrit.

仆人就将所办的一切事都告诉以撒。
Et le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu'il avait faites.

以撒便领利百加进了他母亲撒拉的帐棚，娶了她为妻，并且爱她。以撒自从他母亲不在了，这才得了安慰。
Alors Isaac mena Rébecca dans la tente de Sara sa mère, et il la prit pour sa femme, et l'aima. Ainsi Isaac se consola après la mort de sa mère.