recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 84

84 : 1
后裔乐器。)耶和华居所何等可爱
Psaume des enfants de Coré, donné au maître chantre, pour le chanter sur Guittith. Eternel des armées, combien sont aimables tes Tabernacles!
84 : 2
羡慕耶和华我的我的肉体呼吁欢呼)。
Mon âme désire ardemment, et même elle défaut après les parvis de l'Eternel; mon coeur et ma chair tressaillent de joie après le Dieu Fort et vivant.
84 : 3
耶和华我的我的祭坛那里麻雀自己房屋燕子自己
Le passereau même a bien trouvé sa maison, et l'hirondelle son nid, où elle a mis ses petits; tes autels, ô Eternel des armées! mon Roi, et mon Dieu!
84 : 4
如此殿便他们赞美。(
Ô que bien-heureux sont ceux qui habitent en ta maison, et qui te louent incessamment! Sélah.
84 : 5
有力心中锡安大道便
Ô que bien-heureux est l'homme dont la force est en toi, et ceux au coeur desquels sont les chemins battus!
84 : 6
他们经过流泪
Passant par la vallée de Baca ils la réduisent en fontaine; la pluie aussi comble les marais.
84 : 7
他们行走锡安
Ils marchent avec force pour se présenter devant Dieu en Sion.
84 : 8
耶和华我的祷告留心。(
Eternel Dieu des armées, écoute ma requête; Dieu de Jacob, prête l'oreille; Sélah.
84 : 9
我们盾牌观看
Ô Dieu, notre bouclier, vois, et regarde la face de ton Oint.
84 : 10
别处宁可殿
Car mieux vaut un jour en tes parvis, que mille ailleurs. J'aimerais mieux me tenir à la porte en la maison de mon Dieu, que de demeurer dans les tentes des méchants.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.