recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 77

77 : 1
作法。)发声发声留心
Psaume d'Asaph, donné au maître chantre, d'entre les enfants de Jéduthun. Ma voix s'adresse à Dieu, et je crierai; ma voix s'adresse à Dieu, et il m'écoutera.
77 : 2
患难寻求夜间不住祷告我的安慰
J'ai cherché le Seigneur au jour de ma détresse: ma plaie coulait durant la nuit, et ne cessait point; mon âme refusait d'être consolée.
77 : 3
想念烦躁不安悲伤便。(
Je me souvenais de Dieu, et je me tourmentais: je faisais bruit, et mon esprit était transi; Sélah.
77 : 4
不能不安甚至不能
Tu avais empêché mes yeux de dormir, j'étais tout troublé, et ne pouvais parler.
77 : 5

Je pensais aux jours d'autrefois, et aux années des siècles passés.
77 : 6
夜间歌曲心里仔细
Il me souvenait de ma mélodie de nuit, je méditais en mon coeur, et mon esprit cherchait diligemment, en disant;
77 : 7
难道主要永远丢弃不再
Le Seigneur m'a-t-il rejeté pour toujours? et ne continuera-t-il plus à m'avoir pour agréable?
77 : 8
难道慈爱永远废弃
Sa gratuité est-elle disparue pour jamais? Sa parole a-t-elle pris fin pour tout âge?
77 : 9
难道忘记发怒慈悲?(
Le Dieu Fort a-t-il oublié d'avoir pitié? a-t-il en colère fermé la porte de ses compassions? Sélah.
77 : 10
便我的至高右手年代
Puis j'ai dit: c'est bien ce qui m'affaiblit; mais la droite du Souverain change.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.