recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 68

68 : 1
诗歌。)兴起使面前逃跑
Psaume de Cantique, de David, donné au maître chantre. Que Dieu se lève, et ses ennemis seront dispersés, et ceux qui le haïssent s'enfuiront de devant lui.
68 : 2
他们驱逐消灭
Tu les chasseras comme la fumée est chassée par le vent; comme la cire se fond devant le feu, ainsi les méchants périront devant Dieu.
68 : 3
必然欢喜面前高兴快乐
Mais les justes se réjouiront et s'égayeront devant Dieu, et tressailliront de joie.
68 : 4
你们歌颂大路耶和华面前欢乐
Chantez à Dieu, psalmodiez son Nom, exaltez celui qui est monté sur les cieux; son Nom, est l'Eternel; et égayez-vous en sa présence.
68 : 5
孤儿寡妇
Il est le père des orphelins, et le juge des veuves; Dieu est dans la demeure de sa Sainteté.
68 : 6
孤独使出来享福干燥
Dieu fait habiter en famille ceux qui étaient seuls; il délivre ceux qui étaient enchaînés, mais les revêches demeurent en une terre déserte.
68 : 7
百姓前头出来行走。(
Ô Dieu! Quand tu sortis devant ton peuple, quand tu marchais par le désert; Sélah.
68 : 8
那时震动西乃山以色列震动
La terre trembla, et les cieux répandirent leurs eaux à cause de la présence de Dieu, ce mont de Sinaï trembla à cause de la présence de Dieu, du Dieu d'Israël.
68 : 9
降下大雨产业以色列疲乏的时候使坚固
Ô Dieu! tu as fait tomber une pluie abondante sur ton héritage; et quand il était las, tu l'as rétabli.
68 : 10
在其中困苦预备
Ton troupeau s'y est tenu. Tu accommodes de tes biens celui qui est affligé, ô Dieu!


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.