recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 20

20 : 1
。)耶和华日子
Psaume de David, donné au maître chantre. Que l'Eternel te réponde au jour que tu seras en détresse; que le nom du Dieu de Jacob te mette en une haute retraite.
20 : 2
救助锡安坚固
Qu'il envoie ton secours du saint lieu, et qu'il te soutienne de Sion.
20 : 3
一切。(
Qu'il se souvienne de toutes tes oblations, qu'il réduise en cendre ton holocauste; Sélah.
20 : 4
赐给成就一切
Qu'il te donne ce que ton coeur désire, et qu'il fasse réussir tes desseins.
20 : 5
我们救恩我们耶和华成就一切
Nous triompherons de ta délivrance, et nous marcherons à enseignes déployées au Nom de notre Dieu; l'Eternel t'accordera toutes tes demandes.
20 : 6
现在知道耶和华救护天上右手能力救护
Déjà je connais que l'Eternel a délivré son Oint; il lui répondra des Cieux de sa Sainteté; la délivrance faite par sa droite est avec force.
20 : 7
我们提到耶和华我们
Les uns se vantent de leurs chariots, et les autres de leurs chevaux, mais nous nous glorifierons du Nom de l'Eternel notre Dieu.
20 : 8
他们都我们起来正直
Ceux-là ont ployé, et sont tombés; mais nous nous sommes relevés, et soutenus.
20 : 9
耶和华施行拯救我们的时候我们
Eternel, délivre. Que le Roi nous réponde au jour que nous crierons.
20 : 10



La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.