recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 149

149 : 1
你们赞美耶和华耶和华赞美
Louez l'Eternel. Chantez à l'Eternel un nouveau Cantique, et sa louange dans l'assemblée de ses bien-aimés.
149 : 2
以色列欢喜锡安他们快乐
Qu'Israël se réjouisse en celui qui l'a fait, et que les enfants de Sion s'égayent en leur Roi.
149 : 3
他们跳舞赞美弹琴歌颂
Qu'ils louent son Nom sur la flûte, qu'ils lui psalmodient sur le tambour, et sur la harpe.
149 : 4
因为耶和华喜爱百姓救恩当作
Car l'Eternel met son affection en son peuple; il rendra honorables les débonnaires en les délivrant.
149 : 5
所得荣耀高兴他们欢呼
Les bien-aimés s'égayeront avec gloire, et ils se réjouiront dans leurs lits.
149 : 6
他们称赞手里
Les louanges du Dieu Fort seront dans leur bouche, et des épées affilées à deux tranchants dans leur main.
149 : 7
报复刑罚
Pour se venger des nations, et pour châtier les peuples.
149 : 8
链子他们他们大臣
Pour lier leurs Rois de chaînes, et les plus honorables d'entr’eux de ceps de fer;
149 : 9
他们施行记录审判荣耀你们赞美耶和华
Pour exercer sur eux le jugement qui est écrit. Cet honneur est pour tous ses bien-aimés. Louez l'Eternel.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.