recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 146

146 : 1
你们赞美耶和华我的赞美耶和华
Louez l'Eternel. Mon âme, loue l'Eternel.
146 : 2
一生赞美耶和华的时候歌颂我的
Je louerai l'Eternel durant ma vie, je psalmodierai à mon Dieu tant que je vivrai.
146 : 3
你们不要倚靠不要倚靠世人一点不能帮助
Ne vous assurez point sur les principaux d'entre les peuples, ni sur aucun fils d'homme, à qui il n'appartient point de délivrer.
146 : 4
尘土打算消灭
Son esprit sort, et l'homme retourne en sa terre, et en ce jour-là ses desseins périssent.
146 : 5
帮助耶和华便
Ô que bienheureux est celui à qui le Dieu Fort de Jacob est en aide, et dont l'attente est en l'Eternel son Dieu;
146 : 6
耶和华其中诚实直到永远
Qui a fait les cieux et la terre, la mer, et tout ce qui y est, et qui garde la vérité à toujours!
146 : 7
食物饥饿耶和华释放
Qui fait droit à ceux à qui on fait tort; et qui donne du pain à ceux qui ont faim. L'Eternel délie ceux qui sont liés.
146 : 8
耶和华眼睛耶和华耶和华喜爱
L'Eternel ouvre les yeux aux aveugles; l'Eternel redresse ceux qui sont courbés; l'Eternel aime les justes.
146 : 9
耶和华保护扶持孤儿寡妇使道路弯曲
L'Eternel garde les étrangers, il maintient l'orphelin et la veuve, et renverse le train des méchants.
146 : 10
耶和华直到永远锡安直到你们赞美耶和华
L'Eternel régnera à toujours. Ô Sion! ton Dieu est d'âge en âge. Louez l'Eternel.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.