recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 140

140 : 1
。)耶和华拯救脱离凶恶保护脱离强暴
Psaume de David, donné au maître chantre. Eternel, délivre-moi de l'homme méchant; garde-moi de l'homme violent.
140 : 2
他们心中图谋常常聚集
Ils ont pensé des maux en leur coeur; ils assemblent tous les jours des combats.
140 : 3
他们使舌头毒气。(
Ils affilent leur langue comme un serpent; il y a du venin de vipères sous leurs lèvres; Sélah.
140 : 4
耶和华拯救脱离保护脱离强暴他们图谋
Eternel, garde-moi des mains du méchant, préserve-moi de l'homme violent, de ceux qui ont machiné de me heurter pour me faire tomber.
140 : 5
骄傲人为绳索他们圈套。(
Les orgueilleux m'ont caché le piège, et ils ont tendu avec des cordes un rets à l'endroit de mon passage, ils ont mis des trébuchets pour me prendre; Sélah.
140 : 6
耶和华我的耶和华留心恳求声音
J'ai dit à l'Eternel: tu es mon Dieu Fort; Eternel! prête l'oreille à la voix de mes supplications.
140 : 7
耶和华救恩力量日子我的
Ô Eternel! Seigneur! la force de mon salut, tu as couvert de toutes parts ma tête au jour de la bataille.
140 : 8
耶和华不要心愿不要成就他们恐怕他们。(
Eternel n'accorde point au méchant ses souhaits; ne fais point que sa pensée ait son effet, ils s'élèveraient. Sélah.
140 : 9
至于那些我的他们嘴唇陷害自己
Quant aux principaux de ceux qui m'assiégent, que la peine de leurs lèvres les couvre.
140 : 10
他们他们不能起来
Que des charbons embrasés tombent sur eux, qu'il les fasse tomber au feu, et dans des fosses profondes, sans qu'ils se relèvent.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.