recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 138

138 : 1
。)一心面前歌颂
Psaume de David. Je te célébrerai de tout mon coeur, je te psalmodierai en la présence des Souverains.
138 : 2
圣殿慈爱诚实称赞使的话过于名声)。
Je me prosternerai dans le palais de ta sainteté, et je célébrerai ton Nom pour l'amour de ta bonté, et de ta vérité; car tu as magnifié ta parole au-dessus de toute ta renommée.
138 : 3
日子鼓励使心里有能力
Au jour que j'ai crié tu m'as exaucé; et tu m'as fortifié d'une nouvelle force en mon âme.
138 : 4
耶和华地上他们听见言语
Eternel! Tous les Rois de la terre te célébreront, quand ils auront ouï les paroles de ta bouche.
138 : 5
他们歌颂耶和华作为耶和华荣耀
Et ils chanteront les voies de l'Eternel; car la gloire de l'Eternel est grande.
138 : 6
耶和华看顾骄傲
Car l'Eternel est haut élevé, et il voit les choses basses, et il connaît de loin les choses élevées.
138 : 7
患难必将我的发怒伸手他们右手
Si je marche au milieu de l'adversité, tu me vivifieras, tu avanceras ta main contre la colère de mes ennemis, et ta droite me délivrera.
138 : 8
耶和华我的耶和华慈爱永远不要离弃
L'Eternel achèvera ce qui me concerne. Eternel, ta bonté demeure à toujours; tu n'abandonneras point l'oeuvre de tes mains.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.