recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 104

104 : 1
我的耶和华耶和华我的威严衣服
Mon âme, bénis l'Eternel. Ô Eternel mon Dieu, tu es merveilleusement grand, tu es revêtu de majesté et de magnificence.
104 : 2
亮光外袍幔子
Il s'enveloppe de lumière comme d'un vêtement, il étend les cieux comme un voile.
104 : 3
中立栋梁云彩翅膀
Il planchéie ses hautes chambres entre les eaux; il fait des grosses nuées son chariot, il se promène sur les ailes du vent.
104 : 4
使者火焰
Il fait des vents ses Anges, et du feu brûlant ses serviteurs.
104 : 5
使不动摇
Il a fondé la terre sur ses bases, tellement qu'elle ne sera point ébranlée à perpétuité.
104 : 6
深水地面犹如衣裳山岭
Tu l'avais couverte de l'abîme comme d'un vêtement, les eaux se tenaient sur les montagnes.
104 : 7
斥责便奔逃雷声便奔流
Elles s'enfuirent à ta menace, et se mirent promptement en fuite au son de ton tonnerre.
104 : 8
)),安定
Les montagnes s'élevèrent, et les vallées s'abaissèrent, au même lieu que tu leur avais établi.
104 : 9
界限使不能过去不再地面
Tu leur as mis une borne qu'elles ne passeront point, elles ne retourneront plus à couvrir la terre.
104 : 10
耶和华使山谷
C'est lui qui conduit les fontaines par les vallées, tellement qu'elles se promènent entre les monts.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.