recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ dì zhèn]

Traduction

  • séisme
  • tremblement de terre
  • secousse tellurique
  • la terre a tremblé
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    地震随时都可能发生。
    Un tremblement de terre peut survenir à tout moment.
    日本有许多地震
    Il y a de nombreux tremblements de terre au Japon.
    没有人知道地震何时会来。
    Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.
    日本地震很多。
    Il y a beaucoup de tremblements de terre au Japon.
    地震灾难的受害者非常多。
    Les victimes de la catastrophe du tremblement de terre sont nombreuses.
    地震过后,许多人都失去了家园。
    Suite au tremblement de terre, de nombreuses personnes ont perdu leur maison.
    仙台地震的结果很恐怖。
    Les conséquences du séisme de Sendai furent effroyables.
    地震后,许多人失去了他们的家园。
    Beaucoup perdirent leurs maisons après le tremblement de terre.
    正当他要出门的时候,开始地震了。
    Au moment où il sortait, il y eut un grand tremblement de terre.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.