recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ cōng cōng]

Traduction

  • à la hâte
  • précipitamment
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    这本书是匆匆忙忙地写的,所以有很多谬误。
    Having been written in haste, the book has a lot of errors.
    我们匆匆忙忙的赶到机场,飞机却已经起飞了。
    We hurried to the airport only to miss the plane.
    匆匆忙忙,为的是能赶上第一班火车。
    Je me dépêchai pour avoir le premier train.
    这封信是十分匆匆忙忙地写的,所以有不少笔误。
    Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.
    匆匆忙忙的赶到那房子去,但却发现里面原来是空的。
    I hurried to the house only to find it empty.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.