recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ tā de]

Traduction

  • (masculin) son
  • sa
  • ses
Editer (projet CFDICT)

Exemples

    他严肃的口气和他的大声掩盖了他内心的敏感和他亲切的本质。
    Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.
    他们赞扬了他的热情,并向他致意。
    Ils louèrent son zèle et lui firent des compliments.
    他把他的错误归咎于坏运气。
    Il attribue son échec à la mauvaise chance.
    他履行了他的承诺,并且帮助了他的兄弟。
    Il tint sa promesse et aida ses frères.
    他给他的母亲写信。
    Il écrit des lettres à sa mère.
    他退休的时候,他儿子接手了他的生意。
    Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.
    他和他所有的朋友分享了他的那盒饼干。
    Il a partagé sa boite de biscuits avec tous ses amis.
    看来他的失败和他的性格有关。
    Son échec semble être lié à son caractère.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.