一点都不

Traduction

• pas du tout

Exemples

• 我一点都不好。
  Je ne vais pas bien du tout.
• 不要相信一个你一点都不了解他过去的人。
  Ne fais jamais confiance à un homme dont tu ignores tout du passé.
• 我现在一点都不幸福。
  Je ne suis pas du tout heureux pour le moment.
• 我的一些同学真是菜鸟，他们一点都不懂计算机。
  Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.
• 我不知道这个城市，而且我一点都不懂那里的语言。
  Je ne connaissais pas la ville, et qui plus est, je ne savais pas un mot de la langue.
• 家乐福的火腿剩料一点都不贵，然而却很好吃。
  Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néammoins délicieuses.