Thème : esprit
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
âme enfer esprit infernal, e monstre saint, e spiritualité
âme m. - 灵魂
Phrase en français
Il ne veut pas perdre son âme en se trompant de voie.
Phrase en chinois
他不想做违背良心的事而丧失自我。
Phrase en pinyin
tā bùxiǎng zuò wéibèi liángxīn de/dí/dì/dī shì ér sàngshī zìwǒ
Chinois annoté
他 tā : il; lui 不想 bùxiǎng : à l'improviste; ne pas vouloir; ne pas être désireux de 做 zuò : faire; effectuer; fabriquer; confectionner; réaliser; être (métier : pompier, médecin...); devenir; servir de; écrire; composer 违背 wéibèi : aller à l'encontre; enfreindre 良心 liángxīn : conscience 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 事 shì : être occupé; être engagé dans; affaire; chose (immatérielle); accident; trouble; travail; responsabilité; implication; empêtrement 而 ér : et; mais; tandis que; alors que 丧失 sàngshī : perdre 自我 zìwǒ : par soi-même; self-; auto-; son soi-même; son égo