recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 55

55 : 11
邪恶在其中欺压
Les calamités sont au milieu d'elle, et la tromperie et la fraude ne partent point de ses places.
55 : 12
原来不是若是忍耐也不我的若是我的躲避
Car ce n'est pas mon ennemi qui m'a diffamé, autrement je l'eusse souffert; ce n'est point celui qui m'a en haine qui s'est élevé contre moi, autrement je me fusse caché de lui.
55 : 13
不料平等我的同伴朋友
Mais c'est toi, ô homme! qui étais estimé autant que moi, mon gouverneur, et mon familier;
55 : 14
我们彼此谈论以为我们群众殿同行
Qui prenions plaisir à communiquer nos secrets ensemble, et qui allions de compagnie en la maison de Dieu.
55 : 15
死亡忽然他们他们地下因为他们他们心中邪恶
Que la mort, comme un exacteur, se jette sur eux! qu'ils descendent tous vifs en la fosse! Car il n'y a que des maux parmi eux dans leur assemblée.
55 : 16
至于要求耶和华拯救
Mais moi je crierai à Dieu, et l'Eternel me délivrera.
55 : 17
晚上早晨晌午悲叹我的声音
Le soir, et le matin, et à midi je parlerai et je m'émouvrai, et il entendra ma voix.
55 : 18
脱离攻击我的使平安因为
Il délivrera mon âme en paix de la guerre qu'on me fait; car j'ai à faire contre beaucoup de gens.
55 : 19
没有太古听见
Le Dieu Fort l'entendra, et les accablera; car il préside de toute ancienneté; Sélah! Parce qu'il n'y a point de changement en eux, et qu'ils ne craignent point Dieu.
55 : 20
伸手攻击和好
Chacun d'eux a jeté ses mains sur ceux qui vivaient paisiblement avec lui, et a violé son accord.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.