Thème : marcher
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
bondir courir course marche marcher promenade saut sauter traîner trotter
traîner v. - 拖 / 拉
Phrase en français
Il a traîné son sac sur deux kilomètres.
Phrase en chinois
他拖着他的包走了两千米。
Phrase en pinyin
tā tuō zhé/zháo/zhe/zhuó/zhāo de/dí/dì/dī bāo zǒu liǎo/le/liào liǎng qiānmǐ
Chinois annoté
他 tā : il; lui 拖 tuō : tirer; trainer; retarder 着 zhé/zháo/zhe/zhuó/zhāo : perdre la tête; s'énerver / atteindre; bruler / (marque le déroulement d'une action) / atteindre; toucher; appliquer (une couleur); porter; se vêtir / coup (échecs); d'accord !; ajouter (dial.) 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 包 bāo : envelopper; empaqueter; encercler; contenir; embrasser; se charger de; garantir; affréter; louer; sac; paquet; bosse; enflure 走 zǒu : marcher; y aller; partir; aller; visiter; quitter; (156e radical) 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 两 liǎng : deux (unités); once; taël 千米 qiānmǐ : kilomètre