recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  3500 phrases

Thème : prendre

Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..

Liste de vocabulaire

amener arracher charger déposer emmener enlever jeter* lâcher lancer mettre ôter poser prendre ramasser reprendre saisir tirer

tirer v. - 拉
Phrase en français
Peux-tu m'aider à tirer la table ?
Phrase en chinois
你能帮我一下桌子么?
Phrase en pinyin
nǐ néng bāng wǒ yī xià zhuōzi me/yāo/má/ma
Chinois annoté
  • : tu; toi
  • néng : capacité; énergie; pouvoir (faire qch d'autorisé); être capable de; être autorisé à
  • bāng : aider; assister; ensemble (n.m.); groupe; bande; (classificateur pour désigner un groupe de personnes, parfois avec un sens péjoratif : "gang, bande, clique"); engagé; embauché; enveloppe externe
  • : je; moi
  • : tirer; trainer; transporter; attirer; gagner; empoigner; jouer d'un instrument à archet
  • : 1 (nombre); un; (radical 1)
  • xià : sous; dessous; suivant; prochain; bas; en bas; diminuer; descendre; arriver à (une décision, une conclusion)
  • 桌子 zhuōzi : table; bureau
  • me/yāo/má/ma : (suffixe de certaines formes indéfinies); ainsi; comme ça / chiffre un (utilisé pour épeler un numéro); cadet; petit dernier / (particule finale exclamative) / (particule finale interrogative)
  • La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.