Thème : esprit
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
âme enfer esprit infernal, e monstre saint, e spiritualité
spiritualité f. - 修行
Phrase en français
Pour lui, seule la spiritualité explique certains phénomènes.
Phrase en chinois
对于他说,只有修行能解释某些现象。
Phrase en pinyin
duìyú tā shuì/shuō zhǐyǒu xiūxíng néng jiěshì mǒuxiē xiànxiàng
Chinois annoté
对于 duìyú : à l'égard de; pour; envers; sur; en ce qui concerne; concernant; à propos de 他 tā : il; lui 说 shuì/shuō : persuader / parler; dire; expliquer; gronder; reprocher 只有 zhǐyǒu : ne... que; seulement (si); il ne reste qu'à; à condition (de ou que) 修行 xiūxíng : pratiquer le bouddhisme ou le taoïsme 能 néng : capacité; énergie; pouvoir (faire qch d'autorisé); être capable de; être autorisé à 解释 jiěshì : explication; expliquer; interpréter; résoudre 某些 mǒuxiē : quelque; certain 现象 xiànxiàng : phénomène