Thème : fait
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
arriver* circonstance contexte désormais détail ensuite éventuel, elle éventuellement fait histoire passer* (se) possible* préhistoire probable simultané, e simultanément situation
simultané, e adj. - 同时的
Phrase en français
Leur action simultanée a été très efficace.
Phrase en chinois
他们同时进行的动作太有效了。
Phrase en pinyin
tāmen tóngshí jìnxíng de/dí/dì/dī dòngzuò tài yǒuxiào liǎo/le/liào
Chinois annoté
他们 tāmen : ils; eux 同时 tóngshí : en même temps; simultanément; d'ailleurs; de plus 进行 jìnxíng : se poursuivre; en cours; dérouler; faire; procéder à 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 动作 dòngzuò : mouvement; geste; agir; action 太 tài : trop; très; extrêmement; suprême 有效 yǒuxiào : efficace; valide 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé)
