Thème : porter
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
apporter emporter porter pousser vocation
porter v. - 背
Phrase en français
Il a porté le sac sur son dos.
Phrase en chinois
他把包背在了背上。
Phrase en pinyin
tā bǎ/bà bāo bèi/bēi zài liǎo/le/liào shàng/shǎng
Chinois annoté
他 tā : il; lui 把 bǎ/bà : tenir; contenir; saisir; prendre en main; manche; poignée; (classificateur pour un instrument ayant un manche ou une anse); (particule introduisant le complément d'objet) / poignée; anse 包 bāo : envelopper; empaqueter; encercler; contenir; embrasser; se charger de; garantir; affréter; louer; sac; paquet; bosse; enflure 背 bèi/bēi : dos; tourner le dos; dissimuler; apprendre par coeur; réciter par coeur / porter sur le dos; assumer 在 zài : être en train de; à; être situé (à); en 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 上 shàng/shǎng : monter; grimper; partir pour; mettre; fixer; appliquer (un remède); supérieur; haut; premier; précédent / [EN] used in 上 聲 |上 声 [shang3 sheng1]
