Thème : litt%E9rature
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
écrivain littéraire poète prix littéraire roman vers
poète m. - 诗人
Phrase en français
Si on est poète, on voit la vie différemment.
Phrase en chinois
如果是诗人，看待生活的角度会不一样。
Phrase en pinyin
rúguǒ shì shīrén kàndài shēnghuó de/dí/dì/dī jiǎodù huì/kuài bù yīyàng
Chinois annoté
如果 rúguǒ : si; dans le cas où 是 shì : être; oui; correct 诗人 shīrén : poète 看待 kàndài : regarder; traiter; passer pour; considérer 生活 shēnghuó : vie; vivre; activité; moyen d'existence 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 角度 jiǎodù : angle; point de vue 会 huì/kuài : se réunir; rencontrer; être capable de; pouvoir (faire qch d'acquis); être de nature à; réunion; groupe; association; conférence; assemblée / comptabilité 不 bù : ne... pas; non; (pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec "shen me"; pour indiquer une alternative avec "jiu") 一样 yīyàng : même; pareil; semblable; ressemblant
