Thème : %E9difice
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
architecte bâtiment bâtir cabane cheminée clé édifice escalier galerie monument moulin mur palais plafond plancher porte serrure terrasse toit
plafond m. - 天花板
Phrase en français
Le plafond a failli leur tomber sur la tête.
Phrase en chinois
天花板差点掉下来砸到他们的头。
Phrase en pinyin
tiānhuābǎn chàdiǎn diào xiàlai zá dào tāmen de/dí/dì/dī tóu/tou
Chinois annoté
天花板 tiānhuābǎn : plafond (archit.) 差点 chàdiǎn : presque 掉 diào : tomber; perdre; tourner; se débarrasser de; faire tomber; jeter; rejeter; agiter; remuer; secouer; ébranler 下来 xiàlai : descendre (du point de vue de qqn vers qui on se déplace); viens ! (à qqn plus haut que soi) 砸 zá : casser; pilonner 到 dào : jusqu'à; arriver; parvenir; atteindre; aller à 他们 tāmen : ils; eux 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 头 tóu/tou : tête; caboche; extrémité; chef; premier; aspect; (classificateur pour le bétail) / (suffixe pour former certains noms)
