Thème : payer
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
abonnement abonner (s') cotisation cotiser crédit* dépense dépenser dette facture frais paiement payer ticket
paiement m. - 付款
Phrase en français
C'est la même chose tous les mois : leur paiement a encore du retard.
Phrase en chinois
跟每个月都一样:他们的付款总要拖延。
Phrase en pinyin
gēn měigè yuè dōu/dū yīyàng tāmen de/dí/dì/dī fùkuǎn zǒng yāo/yào tuōyán
Chinois annoté
跟 gēn : suivre; talon; avec; comme 每个 měigè : chaque; tous 月 yuè : Lune; mois; (74e radical) 都 dōu/dū : tous; tous les; déjà / capitale; métropole 一样 yīyàng : même; pareil; semblable; ressemblant 他们 tāmen : ils; eux 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir 付款 fùkuǎn : payer une somme 总 zǒng : général; chef; total; toujours; en fin de compte; tôt ou tard; qu'importe...; en tout cas; réunir; rassembler 要 yāo/yào : demander; exiger; forcer; contraindre / avoir besoin de; demander; réclamer; désirer; vouloir; nécessiter; falloir; essentiel; substance; si; supposé que; soit... soit... 拖延 tuōyán : retarder; trainer; procrastiner; procrastination