Thème : agriculture
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
agricole agriculteur, rice agriculture champ cultiver engrais ferme labourer paysan, ne tracteur tracteur
labourer v. - 耕地
Phrase en français
Ils ont labouré entièrement le champ.
Phrase en chinois
他们把地翻了个遍。
Phrase en pinyin
tāmen bǎ/bà de/dì fān liǎo/le/liào gè/gě biàn
Chinois annoté
他们 tāmen : ils; eux 把 bǎ/bà : tenir; contenir; saisir; prendre en main; manche; poignée; (classificateur pour un instrument ayant un manche ou une anse); (particule introduisant le complément d'objet) / poignée; anse 地 de/dì : (particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe); -ment / masse; terre; terrain; lieu 翻 fān : tourner; retourner; renverser; franchir; traduire; déchiffrer; se multiplier; fouiller 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 个 gè/gě : individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) / [EN] used in 自 個 兒 |自 个 儿 [zi4 ge3 r5] 遍 biàn : fois; partout; (classificateur pour les actions)
