Thème : croire
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
bénédiction bénir croire croyance fanatique foi grâce laïc, que laïcité martyr miracle moine noblesse offrande païen, ne pèlerin pèlerinage prêtre prier prière sorcellerie
laïc, que adj./ - 世俗的 / 在俗教徒
Phrase en français
Ce pays n'est plus religieux, il est laïc depuis trente ans.
Phrase en chinois
这个国家不再是宗教国家了，它从三十年前就是非宗教的了。
Phrase en pinyin
zhège guójiā bùzài shì zōngjiào liǎo/le/liào tā zòng/cóng/cōng 三十年前 jiù shìfēi de/dí/dì/dī
Chinois annoté
这个 zhège : ce; cet; cette; celui-ci; celle-ci 国家 guójiā : pays; nation; État 不再 bùzài : pas plus; pas plus longtemps 是 shì : être; oui; correct 宗教 zōngjiào : religion 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 它 tā : (genre neutre) il; elle; lui 从 zòng/cóng/cōng : cousin au 2e degré / (à partir) de; depuis; jamais; suivre; obéir à; s'engager dans; se joindre à; secondaire; accessoire / relâché; mou; sans hâte 就 jiù : déjà; aussitôt; immédiatement; alors; même si; entreprendre; accomplir; s'approcher de; en fonction de 是非 shìfēi : le vrai et le faux; le bien et le mal; discorde 的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir
