Thème : prendre
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
amener arracher charger déposer emmener enlever jeter* lâcher lancer mettre ôter poser prendre ramasser reprendre saisir tirer
lâcher v. - 打出去
Phrase en français
Il a lâché la balle sans le vouloir.
Phrase en chinois
他开了枪但这并非他所愿。
Phrase en pinyin
tā kāi liǎo/le/liào qiāng dàn zhè/zhèi bìngfēi suǒ yuàn
Chinois annoté
他 tā : il; lui 开 kāi : ouvrir; frayer; percer; s'épanouir; mettre en marche; démarrer; conduire; fonder; établir; commencer; débuter; tenir; organiser; bouillir 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 枪 qiāng : arme; fusil; lance 但 dàn : mais; cependant 这 zhè/zhèi : ce; ceci; cet; cette / ceci 并非 bìngfēi : pas du tout; vraiment pas 所 suǒ : place; endroit; institut; office; en réalité; (classificateur pour les bâtiments (maisons, petits bâtiments, etc.)); (particule introduisant une proposition relative), celui qui; (particule introduisant l'agent du passif dans le registre écrit) 愿 yuàn : désir; voeu; souhaiter; désirer; vouloir; avoir envie de; être prêt à
