Thème : fait
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
arriver* circonstance contexte désormais détail ensuite éventuel, elle éventuellement fait histoire passer* (se) possible* préhistoire probable simultané, e simultanément situation
contexte m. - 背景/上下文
Phrase en français
Selon le contexte, cela ne veut pas dire la même chose.
Phrase en chinois
根据上下文，这里不是表达同一件事。
Phrase en pinyin
gēnjù shàngxiàwén zhèlǐ bùshì/búshi biǎodá tóngyī jiàn shì
Chinois annoté
根据 gēnjù : d'après; selon; conformément à; fondement; source 上下文 shàngxiàwén : contexte (textuel) 这里 zhèlǐ : ici 不是 bùshì/búshi : non; ce n'est pas / faute; blâme 表达 biǎodá : exprimer; manifester 同一 tóngyī : même; identique 件 jiàn : pièce; article; lettre; document; (classificateur pour les éléments d'un ensemble : événements, vêtements, etc.) 事 shì : être occupé; être engagé dans; affaire; chose (immatérielle); accident; trouble; travail; responsabilité; implication; empêtrement
