Thème : exprimer
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
avis aviser avouer confier conseil conseiller évoquer exposer manifester (se) montrer présenter témoignage
conseil m. - 建议
Phrase en français
Je ne donne jamais de conseils si on ne me le demande pas.
Phrase en chinois
如果别人不问我,我从来不提建议。
Phrase en pinyin
rúguǒ biéren bùwèn wǒ cóngláibù tí/dī jiànyì
Chinois annoté
如果 rúguǒ : si; dans le cas où 别人 biéren : les autres; d'autres; qqn d'autre; autrui; autre personne 不问 bùwèn : ne pas prêter attention à; ignorer; ne tenir aucun compte de; sans chercher à savoir; laisser aller impunément 我 wǒ : je; moi 从来不 cóngláibù : jamais 提 tí/dī : porter qch à la main; lever; hausser; avancer; poser une question; mentionner / [EN] used in 提 防 [di1 fang5] and 提 溜 [di1 liu5] 建议 jiànyì : proposer; proposition; suggestion; recommander; recommandation