Thème : analyse
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
analyser complexe compliqué, e compréhension conclure conclusion critique critiquer déduire définir définition difficulté distinguer énigme évident, e facile incompréhension introduction introduire problème
compliqué, e adj. - 复杂的
Phrase en français
Cela paraît compliqué de les satisfaire tous les deux.
Phrase en chinois
看起来很难同时满足他们两个人。
Phrase en pinyin
kān/kàn qilai/qǐlai hěn nán/nàn tóngshí mǎnzú tāmen liǎng gèrén
Chinois annoté
看 kān/kàn : garder; soigner; surveiller / voir; regarder; lire; considérer comme; voir que; traiter en tant que; juger; considérer; estimer; traiter; soigner 起来 qilai/qǐlai : (après un verbe) indique le début et la poursuite d'une action ou d'un état: se mettre à; indique un mouvement vers le haut; faire des choses ensemble / se relever; se lever 很 hěn : (adverbe de degré); très 难 nán/nàn : difficile; ennuyeux; fatigant / désastre; détresse; calamité; infortune; malheur 同时 tóngshí : en même temps; simultanément; d'ailleurs; de plus 满足 mǎnzú : satisfaire; être satisfait de 他们 tāmen : ils; eux 两 liǎng : deux (unités); once; taël 个人 gèrén : individu; personne (n.f.)