Définition de 风声鹤唳
1. (fēng shēng hè lì) (expr. idiom.) trembler en entendant hurler le vent et crier la grue; s'alarmer au moindre bruit; être paranoïaque
Synonymes de 风声鹤唳
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
1. 一发千钧,
一触即发,
僧多粥少, 刀光剑影,
刀光血影,
剑拔弩张,
动魄惊心,
千钧一发,
吃紧, 如临大敌, 密锣紧鼓, 山雨欲来风满楼,
惊心动魄,
焦虑不安,
白热化, 磨刀霍霍, 箭在弦上,
紧张, 紧紧张张,
紧缺, 紧锣密鼓,
草木皆兵,
逼人 2. 不可终日, 如临大敌,
怔忪,
惊弓之鸟,
惊恐, 惊恐万状,
惊惧,
惊惶失措,
惊骇,
惶恐,
惶惶, 惶惶不可终日,
杯弓蛇影,
草木皆兵, 面无血色
* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
