Définition de 紧锣密鼓
1. (jǐn luó mì gǔ) préparatifs intensifs; activité frénétique
2. (jǐn luó - mì gǔ) lit. battement urgent de gongs et de tambours (idiome) ; fig. se préparer urgemment pour un événement à venir
Synonymes de 紧锣密鼓
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
一发千钧,
一触即发,
僧多粥少,
刀光剑影,
刀光血影,
剑拔弩张,
动魄惊心,
千钧一发,
吃紧,
如临大敌, 密锣紧鼓, 山雨欲来风满楼,
惊心动魄,
焦虑不安,
白热化,
磨刀霍霍, 箭在弦上,
紧张, 紧紧张张,
紧缺,
草木皆兵,
逼人,
风声鹤唳* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
