Définition de 左右逢源
1. (zuǒ yòu féng yuán) lit. frapper l'eau à droite et à gauche (idiome); fig. transformer tout en or; avoir tout pour soi; bénéficier des deux côtés
Synonymes de 左右逢源
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
一帆顺风,
一帆风顺,
一路顺风,
万事亨通,
万事大吉,
万事如意, 乘风扬帆,
凑手,
地利人和, 天从人愿,
如愿,
如愿以偿,
如臂使指,
尽如人意, 平平当当,
平顺,
得心应手,
得手,
必胜,
无往不利, 瑞气盈门,
畅顺,
称心如意, 称心如愿,
胜利, 苦尽甜来,
遂愿,
顺,
顺利,
顺当,
顺手,
顺畅,
顺遂, 顺顺当当,
顺风,
风调雨顺* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
