Référence :
比喻三方面对立的局势。也泛指三个方面。
Origine :
《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。”
Exemple :
老头儿在席上,看着安老夫妻的这个佳儿,这双佳妇,~,未免因羡生感,因感生叹。(清·文康《儿女英雄传》第三十二回)
Annotation :
鼎足1 而2 三3
1. dǐngzú : (lit.) les trois pieds d'un trépied; (fig.) trois rivaux en compétition
2. ér : et; mais; tandis que; alors que
3. sān : trois; 3