Traduction :
(expr. idiom.) mélange de poissons et de dragons; mélange de bien et de mal; Les méchants et les bons se confondent; escrocs au milieu d'honnêtes gens
Origine :
唐·张志和《和渔夫词》十三:“风搅长空浪搅风,鱼龙混杂一川中。”
Exemple :
现在人多手乱,鱼龙混杂,倒是这么着,他们也洗洗清。(清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回)
Annotation :
鱼龙混杂1
1. yúlónghùnzá : (expr. idiom.) mélange de poissons et de dragons; mélange de bien et de mal; Les méchants et les bons se confondent; escrocs au milieu d'honnêtes gens