Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
形容清心寡欲、安贫乐道的生活。
Origine :
《论语·述而》:“子曰:‘饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’”
Annotation :
饮水1 曲2 肱3
1. yǐnshuǐ : eau potable
2. qū/qǔ : courbe; tordu; virage; courbure / poésie chantée; musique; chant
3. gōng : bras