Traduction :
(expr. idiom.) en vogue; à la mode; au gout du jour; avoir un succès passager
Référence :
风靡:草木随风倒下,引伸为很风行。形容事物在一个时期里极其盛行,象风吹倒草木一样。
Exemple :
《牡丹亭》的故事曾经那么~,赚了不少人的热泪,就是一个例证。(秦牧《幻想的彩翼》)
Annotation :
风靡一时1
1. fēngmǐyīshí : (expr. idiom.) en vogue; à la mode; au gout du jour; avoir un succès passager