Traduction :
(expr. idiom.) le vent et la pluie ne sont pas un obstacle; sans égard pour les conditions météorologiques; par tous les temps
Référence :
不受刮风下雨的阻碍。指预先约好的事情,一定按期进行。
Origine :
清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“宝钗说道:‘一月只要两次就够了。拟定日期,风雨无阻。’”
Annotation :
风雨无阻1
1. fēngyǔwúzǔ : (expr. idiom.) le vent et la pluie ne sont pas un obstacle; sans égard pour les conditions météorologiques; par tous les temps