Traduction :
(expr. idiom.) vent propice et pluie opportune; jouir de conditions climatiques favorables
Référence :
调：调和；顺：和协。风雨及时适宜。形容风雨适合农时。
Origine :
《旧唐书·礼仪志一》引《六韬》：“既而克殷，风凋雨顺。”
Exemple :
自后国泰民安，～，五谷丰登，人物康阜，真是升平世界。（清·陈忱《水浒后传》第四十回）
Annotation :
风调雨顺1
1. fēngtiáoyǔshùn : (expr. idiom.) vent propice et pluie opportune; jouir de conditions climatiques favorables
