Référence :
风流:原为封建士大夫的所谓风雅。原指因为风雅而致的过错。后也指因搞男女关系而犯下的罪。
Origine :
《北齐书·郎基传》:“在官写书,亦是风流罪过。”
Exemple :
公瑾教我十日办完,工匠料物,都不应手,将这一件~,明白要杀我。(明·罗贯中《三国演义》第四十六回)
Annotation :
风流1 罪过2
1. fēngliú : remarquable et élégant; talentueux et méritoire; affranchi des conventions sociales; romantique
2. zuìguo : crime; délit; faute