Traduction :
(expr. idiom.) être fier comme un paon; regarder autour de soi avec de grands airs ou avec complaisance
Référence :
左看右看,自以为了不起。形容得意忘形的样子。
Origine :
《宋书·范晔传》:“跃马顾盼,自以为一世之雄。”
Exemple :
少年恃其刚悍,~,视乡党如无物。(清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》)
Annotation :
顾盼自雄1
1. gùpànzìxióng : (expr. idiom.) être fier comme un paon; regarder autour de soi avec de grands airs ou avec complaisance