Annotation :
面1 折2 廷3 争4
1. miàn : face; surface; aspect; farine; nouilles; (classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
2. shé/zhé/zhē : pliement; pliage; plissage / briser; plier; diminuer; séparer; déduire; escompter; (après un chiffre, indique une réduction) / retourner qch; tourner à l'envers
3. tíng : cour; palais du souverain
4. zhēng : lutter pour; rivaliser avec; (se) disputer; discuter